Przepychanki z bauerami W Niemczech jest 700 gospodarstw specjalizujących się w uprawie szparagów. W ubiegłym roku w żadnym z nich nie pracowało przykazane 10 proc. Niemców. Bauerzy woleli dalej zatrudniać Polaków.
Według oficjalnych danych Bundesagentur – w sezonie 2006 – pracę w niemieckim rolnictwie podjęło około 25 tys. bezrobotnych Niemców. Jest to nieco mniej od planowanego, minimalnego, 10-proc. udziału w ogólnej liczbie pracowników sezonowych. Plan maksymalny był znacznie ambitniejszy, bo chodziło o 20-proc. udział. Tak więc żaden z celów nie został w pełni osiągnięty, a na dodatek aż połowa zatrudnionych Niemców nie wytrzymała do końca kontraktu i porzuciła robotę.
Kosztem Polaków
W rejonie Landau nad Jeziorem Bodeńskim, słynącym z wielkiej liczby sadów i winnic, co roku znajdowało pracę ok. 10 tys. Polaków. W ubiegłym roku zaproszenie i umowę dostało już tylko 8600 naszych rodaków. Lukę mieli wypełnić miejscowi, ale urzędom pracy udało się namówić do pracy tylko 349 osób. Bauerzy ratowali się wydłużając umowy z Polakami do maksymalnych czterech miesięcy albo – o czym niemieckie władze publicznie mówić nie chcą – najmując do na czarno. Nie pomogły bezpośrednie zachęty, takie jak ekstra dopłaty do zarobków. Finansowane przez urzędy pracy dodatki sprawiły, że średnie dochody zatrudnionych Niemców wynosiły ok. 7 euro za godzinę pracy, przy 5 euro na jakie mogli liczyć pracujący bardzo wydajnie Polacy. Przy okazji – ciekawe dlaczego nie reagują na tą nierówność władze w Brukseli? Czy nie powinny zażądać od Niemców aby wszystkim płacili tyle samo, niezależnie od obywatelstwa? Idą ciężkie czasy...
...dla bauerów. Na stronach internetowych niemieckich urzędów pracy pojawia się coraz więcej ofert skierowanych do pracowników sezonowych. W rejonie Erfurtu na chętnych czeka ponad 600 wolnych miejsc. W Stendal i okolicy (na północ od Magdeburga) jest do wzięcia ponad 400 wakatów. Podobnie w wielu innych, rolniczych regionach.
W ub. r. niektórzy bauerzy skarżyli się, że nie miał kto zebrać plonów i te zgniły zostawione na polu. Problemy mieli zwłaszcza producenci szparagów, którzy w sezonie potrzebują około 50 tys. pracowników. W Beelitz pod Berlinem – w tym największym niemieckim ośrodku uprawy szparagów, gdzie co roku pracuje 7000 naszych rodaków – trwa prawdziwa wojna między bauerami, a urzędami pracy. Te ostatnie znowu na siłę chcą podrzucić im bezrobotnych berlińczyków, którzy do tej pracy nie mają ani zapału, a już zupełnie kwalifikacji.
Problemy z ZUS-em
Przepisy dotyczące ubezpieczenia pracowników sezonowych nie uległy zmianie. Dalej obowiązuje zasada, że bezrobotni, uczniowie, studenci, renciści i emeryci, gospodynie domowe oraz przybywający na urlopie bezpłatnym, mogą pracować w Niemczech na ulgowych warunkach, tzn. przez dwa miesiące bez ubezpieczenia. Natomiast pozostali muszą mieć opłacane przez Niemców pełne składki, i to już od pierwszego dnia pracy. Owe składki, odprowadzane na konto polskiego ZUS-u, wynoszą łącznie 48 proc., co znacznie podwyższa koszty pracy. Bauerzy różnie dzielą się tym dodatkowym ciężarem. Niektórzy wszystko biorą na siebie, a inni odciągają od zarobków, co sprawia, że zamiast 5 euro Polak zarabia o 2 euro mniej.
Według udostępnionych nam danych (na dzień 18 stycznia br.), w ZUS-ie zameldowało się dotąd 1583 niemieckich rolników, którzy zgłosili do ubezpieczenia w sumie 5231 Polaków pracujących u nich sezonowo. Ta liczba nijak ma się do 250 tys., którzy co roku wyjeżdżają na tzw. saksy. Według strony niemieckiej zgłoszeń do ZUS-u jest relatywnie mało, gdyż bauerzy zatrudniają teraz niemal wyłącznie te osoby, które są zwolnione z polskich składek ubezpieczeniowych. My jednak wiemy, m. in. z wielu listów do redakcji, że niemieccy rolnicy zaczęli na masową skalę kombinować. Każą Polakom załatwiać fałszywe zaświadczenia, zatrudniają na podstawione osoby albo w ogóle nie zgłaszają części pracowników do Arbeitsamtu, a tym bardziej do ZUS-u.
Nadzieja na lepsze zarobki
Robotnik w fabryce Volkswagena zarabia brutto ok. 50 euro na godzinę. Pracujący obok na pobliskiej plantacji Polak, dostaje – jeśli bardzo się postara – 5 euro. Tą wielką nierówność dostrzegli wreszcie niektórzy niemieccy politycy i sami wystąpili z inicjatywą, aby wprowadzić płace minimalne w rolnictwie. Mówi się o 6 euro we wschodnich landach, oraz 7 euro w zachodnich. Dyskusja na ten temat trwa i trudno przewidzieć czy i kiedy ten pomysł zostanie zrealizowany.
Józef Leszczyński
wykres
Pracownicy sezonowi w Niemczech (dane za 2005 r.)
Polacy – 279961
Rumuni – 24808
Słowacy – 8702
Chorwaci – 4578
Węgrzy – 2665
Czesi – 1881
Bułgarzy – 1249
ramka/kostka
Szparagowe centrum BEELITZ
Poniżej wykaz największych gospodarstw plantacji szparagów z rejonu Beelitz pod Berlinem. Wiosną na pewno znowu będą mieli kłopoty ze skompletowaniem załogi. Warto zatem zadzwonić lub wysłać swoją ofertę (w j. niemieckim).
Obst- und Spargelhof Frank Leue Groß Kreutzer Weg 1 14550 Deetz tel. 03-320732305 Groß Kreutzer Weg 114550 Deetztel. 03-320732305 Spargel- und Gemüsehof Hugo Simianer und Söhne In den Stegwiesen 1 14547 Busendorf In den Stegwiesen 114547 Busendorf tel. 03-32064434
Buschmann & Winkelmann Glindower Straße 28 14547 Klaistow tel. 03-320661070 Glindower Straße 2814547 Klaistowtel. 03-320661070
Spargelhof Beelitz Beelitzer Straße 141 14797 Kloster Lehnin Beelitzer Straße 14114797 Kloster Lehnin tel. 03-38274100
Spargelhof Jochen Brücker Straße 68 14547 Beelitz Brücker Straße 6814547 Beelitz tel. 03-320442077
Spargelhof Märkerland Dorfstraße 1 a 14547 Schlunkendorf Dorfstraße 1 a14547 Schlunkendorf tel. 03-320434185
Spargelhof Schlunkendorf Kietz 29 b 14547 Schlunkendorf Kietz 29 b14547 Schlunkendorf tel. 03-38274100
Hofladen Reesdorfer Bauern Ausbau 1 14547 Reesdorf Ausbau 114547 Reesdorf tel. 03-320433481
Landwirt Karl-Ludwig Syring Trebbiner Straße 69 f 14547 Zauchwitz Trebbiner Straße 69 f14547 Zauchwitz tel. 03-320441990
Spargelhof Josef Jakobs Dorfstraße 21 14547 Schäpe Dorfstraße 2114547 Schäpe tel. 03-320441970
Harald Heinrich – Spargelhof am Storchennest Dorfstraße 25 14547 Rieben Dorfstraße 2514547 Rieben tel. 03-320434714
Spargelhof Elsholz-GbR Fischerstraße 24 a 14547 Elsholz Fischerstraße 24 a14547 Elsholz tel. 03-320442552
Spargelhof Nieplitztal Kähnsdorfer Weg 15 Kähnsdorfer Weg 15 14547 Beelitz
tel. 03-320462727
|